Ellegarden - Missing

So far I haven't encountered a single bad song from this amazing band.

Recommended for those who like punk/rock music with great melody and arrangement.  Oh, and if you are a fan of One OK Rock, you definitely should not miss this band.




Missing
歌：ELLEGARDEN 

作詞：細美武士 

作曲：細美武士


朱く染まる空 夜の合図が
今日も僕らを駆り立ててく
壁にもたれた 僕らの唄 口ずさめば

重なって 少し楽になって
見つかっては ここに逃げ込んで
笑ったこと 思い出して
We're Missing We're Missing
We're Missing

あの火花みたいに 誠実なら
迷う理由も見つかるのに
足りない記憶 僕らの唄 口ずさめば

重なって 少し楽になって
見つかっては ここに逃げ込んで
笑ったこと 思い出して
We're Missing We're Missing
We're Missing

間違って 少し失って
さまよっては 君に出会って
笑ったこと 思い出して
We're Missing We're Missing
We're Missing

ソーダの中の宝石 入っていなかった金貨
たやすく折れたナイフ 羽の付いた髪飾り
一滴の水で泳ぐ 勝算みたいなもの
あたたかい毛布も 大切なんだ

重なって 少し楽になって
見つかっては ここに逃げ込んで
笑ったこと 思い出して
We're Missing We're Missing
We're Missing

間違って 少し失って
さまよっては 君に出会って
笑ったこと 思い出して
We're Missing We're Missing
We're Missing We're Missing
We're Missing
you
Since you left we still can't sleep at night
We're missing We're Missing
We're Missing

遥か遠く君が笑っても

GLAY - 遥か

A song full of tenderness and memories.



Written by TAKURO


ほんの小さな事で笑い合えた

教室の隅に咲いた花

6月の長い雨の日には

2人共受話器放せなくて

声にならなくても

意地悪な台詞のひとつ

もとても愛しい

心伝えたくて

伝えられない

降り積もる想いは

銀の羽をつけて

遥か遠く君が笑っても

記憶の中霞んでしまう

人は誰も恋に落ちては

恋をなくして

変わらないものは

アルバムの2人だけ



とても奪えなかった

君の夢はこの街じゃ

叶えられないと



残り僅かな時

時計台の下で君の香りが

揺れていた

春の眩しさでも



君がくれた優しさの方が眩しい

言えたもんじゃないと

判っているけど

どこかで幸せの辛さに

泣いていた

風は君を想い出に変えて

時間の中閉じ込めてゆく

また誰かと恋に落ちても

こんな素直に



愛せないと淡い恋心残して



遥か遠く君が笑っても

記憶の中霞んでしまう

人は誰も忘れてしまう

そんな生き物

変わらないものは

アルバムの2人だけ

変わらないものは

アルバムの2人だけ

---

I just noticed that this was a re-post xDDD Oh man.  What can you say.  GLAY's music is too good not to share.

GLAY - 遥か...

絕對是單曲循環的一首歌......

一開始優美的鋼琴前奏就奠定了正統的情歌基調。

最後的那句「從此只存在相簿裡頭的二人」好有畫面感（淚）

就故事層面來說，下一首可以接《好久不見》哈哈......

推薦給所有喜歡抒情曲的朋友！











看著歌詞就會有一種TAKURO真是天才的感覺xDDD

我最喜歡這種不太受注目，但又棒得不得了的歌了。

GLAY - JUSTICE [from] GUILTY

Highly Recommended ♥♥♥

Even an explosion of hearts and kisses and butterflies is not enough to describe my excitement for this song.  While I have many silly moments in my life, I am pretty smart for loving a band that constantly produces awesome music for 10+ years!

The music video is in sync with guitarist Hisashi's aberrant brainwaves.




So to enjoy the full song watching the live performance is better >:)  in fact, 最高！

GLAY - 運命論

The new song written by bassist Jiro is mood lifting!
Even though my understanding of the lyrics ends at the "Wo oh oh" part... there is a really lovely guitar bridge in the middle of the song that catches my ears.

Music video from the official channel:



Live performance with lyrics:

GLAY - Eternally

The latest, hottest new song is here ^o^
Thank you for accompanying me through yet another turbulent period.
If there is anything eternal in this world, that is perhaps our bond.
I always believe that.



News:
http://www.tokyohive.com/2013/05/glay-releases-pv-for-eternally-starring-kurashina-kana/

ONE OK ROCK & MIU 朱俐静

The song that introduces me to them!



Miu's song has a lot of power and positive energy.  Wish her lots of success with her new album.

Butter-Fly

Super cute little kids version:






Original version:

Lyrics:

Butter-fly BY 和田光司


ゴキゲンな蝶になって　きらめく風に乗って
今すぐ　キミに会いに行こう
余計な事なんて　忘れた方がマシさ
これ以上　シャレてる時間はない

何が　wow wow～　この空に届くのだろう
だけど　wow wow～　明日の予定もわからない

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
きっと飛べるさ　On my love

ウカレタ蝶になって　一途な風に乗って
どこまでも　キミに会いに行こう
曖昧な言葉って　意外に便利だって
叫んでる　ヒットソング聴きながら

何が　wow wow～　この街に響くのだろう
だけど　wow wow～　期待してても仕方ない

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
そうさ常識　はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ　On my love

無限大な夢のあとの　何もない世の中じゃ
そうさ愛しい　想いも負けそうになるけど
Stayしがちなイメージだらけの　頼りない翼でも
きっと飛べるさ　Oh yeah

無限大な夢のあとの　やるせない世の中じゃ
そうさ常識　はずれも悪くないかな
Stayしそうなイメージを染めた　ぎこちない翼でも
きっと飛べるさ　On my love

---

Romanji Version:

Gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte  

Ima sugu kimi ni ai ni yukou  

Yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa  

Kore ijou shareteru jikan wa nai 

Nani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou  

Dakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai 

Mugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja  

Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo  

Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo  

Kitto toberu sa on my love 

Ukareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte  

Doko mademo kimi ni ai ni yukou  

Aimai na kotoba tte igai ni benri datte  

Sakenderu hitto songu kikinagara 

Nani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou  

Dakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai 

Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja  

Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na  

Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo  

Kitto toberu sa on my love 

Mugendai no yume no ato no nanimo nai yo no naka ja  

Sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo  

Stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo  

Kitto toberu sa oh yeah 

Mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka ja  

Sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka na  

Stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demo  

Kitto toberu sa on my love 

GLAY TERU Twitterより 被災地応援ソング 【～少しでも安らぎを】

GLAY - Winter, Again

The Theme Song of Winter is no other than...

*Guitar Intro*

Winter, Again...

10/17/2009 GLAY - The Birthday Girl and Happy Birthday Jiro!

No song fits today better...

Happy Birthday Jiro! Rock to infinity!




THE BIRTHDAY GIRL - GLAY

作詩：TAKURO
作曲：JIRO

One Two! One Two Three!

Punk Idol Birthday May 10
Oy Lefty February 20
My Hero December 13
Hey Brother October 17

WILD SOUL! Happy Happy Birthday
WILD SOUL! Happy Happy Birthday
WILD SOUL! Happy Happy Birthday Boy
今年もまた Happy Happy Birthday / 今年同樣 Happy Happy Birthday
オマエの為に Happy Happy Birthday / 為了你的 Happy Happy Birthday
響き渡れ Happy Happy Birthday Yeah / 響徹回蕩 Happy Happy Birthday Yeah

50's TEDDY BOY TEDDY GIRL
60's PATTIE BOYD LONDNERS
70's ONE PEACE ONE LOVE
80's MATERIALなJ-GIRL / 80's MATERIAL的J-GIRL

SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday
SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday
SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday Girl
今日で一つ Happy Happy Birthday / 今天又再 Happy Happy Birthday
大人になる Happy Happy Birthday / 長大一歲 Happy Happy Birthday
君に贈る Happy Happy Birthday Yeah / 送贈給你 Happy Happy Birthday Yeah

KISSの嵐　GIFTの山　CAKEが運ばれたら / KISS的風暴　GIFT的山　CAKE搬上來了的話
Blow the candles and make a wish!
Birthday Boy Birhtday Girl

SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday
SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday
SHE'S SO CUTE! Happy Happy Birthday Girl
今夜もまた Happy Happy Birthday / 今晚又再 Happy Happy Birthday
誰かの為 Happy Happy Birthday / 為了某人 Happy Happy Birthday
歌ってあげる Happy Happy Birthday Yeah / 送上歌聲 Happy Happy Birthday Yeah

X Japan - Endless Rain

Standing in the middle of California and calling to the sky...

"Rain clouds~~~~~~~~!!!  Come Back~~~~~~~~~!!!!"

(We are really too dry here...So we need to use this song for the rain ceremony.)

Ok.  Ok.  Seriously...
This is a song that captures your heart as soon as the first note plays.
I believe that it can be heard in heaven.
It's not a song made for the rain...
It's a song that makes the rain fall...






From Wiki

"Endless Rain" is a single released by X Japan on 1 December 1989. One of X Japan's most beloved songs and is always a live favorite. It's not uncommon for this song to be extended, with the band gradually fading out until it was only Yoshiki's piano playing left with the crowd singing the chorus several times before ending the song.

I'm walking in the rain
行くあてもなく 伤つた身体濡らし
络みつく 冻りのざわめき
杀し续けて彷徨ういつまでも
Until I can forget your love

眠りは麻药
途方にくれた 心を静かに溶かす
舞い上がる 爱を踊らせて
ふるえる身体を记忆の蔷薇につつむ
I keep my love for you to myself

Endless rain, fall on my heart
心の伤に
Let me forget all of the hate,
All of the sadness

(せりふ)
Days of joy  Days of sadness
Slowly pass me by
As I try to hold you
you are vanishing before me
You're just a illusion
When I'm awake
my tears have dried
in the sand of sleep
I'm a rose blooming in the desert

It's a dream, I'm in love with you
まどろみ抱きしめて
Endless rain, fall on my heart
心の伤に
Let me forget all of the hate,
All of the sadness

I awake from my dream
I can't find my way without you

The Dream is over
声にならない 言叶を操り返しても
高すぎる 灰色の壁は
过き去った日の思いを梦に写す
Until I can forget your love

Endless rain, fall on my heart
心の伤に
Let me forget all of the hate,
All of the sadness 

Endlsee rain, let me stay evermore
In your heart
Let my heart take in your tears, take in your memories
Endless rain, fall on my heart
心の伤に
Let me forget all of the hate,
All of the sadness

...with Translation:

我在雨中漫步
沒有目的地
雨淋濕我受傷的身軀
纏繞著已被凍結的吵雜聲
直到我能忘記你的愛

睡眠是麻醉劑
這樣的方法
可以讓我的心安靜
我的愛在飛舞
我顫抖的驅殼被記憶中的那朵玫瑰所包裹
我給自己保留住對你的愛

無盡的雨
落入我心中的那片傷痕
它讓我遺忘 那些所有的怨恨與悲哀
快樂與悲傷的日子都慢慢地離我而去
當我嘗試去抓住你 而你卻在我眼前消失

你只是一個幻影
當我醒來
我的淚水已在夢中干沽
我是開放在沙漠中的玫瑰
這是一場夢 我與你墜入愛河
在半夢半醒之間 緊緊擁抱著你
沒有你 我無法找尋方向
我無法離開你

而 夢已終
無聲的話語反覆回蕩在太高的灰色的牆
在夢中描繪出過去的回憶
直到我能遺忘你的愛

無盡的雨 讓我長駐你心中
讓我的心留住你的眼淚，你的回憶
我希望 我的夢永遠不要結束 永遠 永遠
我希望 我的雨永遠不要停止 永遠 永遠

GLAY - 夏音 (Natsu-oto)

I can't resist my urge to put the song up anymore =P I hope you will enjoy it as much as I do.


Original PV



夏音

作詞：ＴＡＫＵＲＯ／作曲：ＴＡＫＵＲＯ／編曲：ＧＬＡＹ／編曲：佐久間正英
※ＴＢＳテレビ系「恋するハニカミ」主題歌

夏の空は今日も青空で君を思い出すから嫌いだった

君の声が聴こえる　耳をくすぐる響き
照れてる君が好き　夏の音に紛れて
哀しみの微笑みを　喜びの涙を
その一つ一つが　僕の宝物
あの日出会って　見つめ合って
指が触れて愛しさ知った
求め合って　恋に落ちた
慰め合って　愛になった　そんな日々の跡

夏の星はとても瞬いて　君のはしゃぐ様子が嬉しくて
もっと好きと伝えたかったけれど　言葉にも出来ないまま
夏の音はとても儚くて　君を思い出すから切なくて
きっといつか君の哀しみを
全て背負うそれが僕の夢だった
あの頃…

君は瞳を閉じて　唇を震わせた
ずっと忘れないでと　言った様な気がした
月は顔を隠して　瞳の深さを増す
見上げた星が今　人知れずに消えた
時はきっと　僕の中　引き出しから君をさらって
あの温もり　あの優しさ
あのときめき行かないで　どうか行かないで
夢中で駆けた二人のページから
君の思い出ばかり溢れ出て
そっとそっと扉を開ければ　あの日あの時と同じで
夏の空は今日も青空で　君を思い出すから嫌いで
一人読んだ最後のページには
「精一杯生きた証の様な恋でした」

僕の恋はずっとそのままで一人大人になるのが寂しくて

好討厭夏天的天空  因為每次都會在藍天下想起你  今天也如此

聽得見你的聲音  在耳邊回蕩  逗弄著我的耳朵
好喜歡羞澀的你  沉浸在夏日的氣息裡

憂傷的微笑   開心的眼淚
這些都是我的寶貝

那天與你相遇  相互凝視
手指的碰觸 傳遞了愛

彼此需要 墜入愛河
彼此的撫慰升華成了愛情  甜蜜的足跡遍布在每一天

在夏天閃爍的星空下  你歡鬧的樣子像是十分興奮
拼命想要告訴你我對你的愛  卻怎樣也無法從口中說出只字片語
在如此虛幻飄渺的夏天裡   因為常常思念你而痛苦
將來總有一天我會代你承受你的哀傷
這是我的夢想
到了那一天。。。

你閉上雙眼  顫抖著的雙唇
仿佛在說  我永遠也不會忘記
月亮隱藏起她美麗的容顏  瞳孔的顏色逐漸加深
天空中的星星不知在何時悄然消失
雖然時間必將會從我手中強行將你奪走
但那種溫暖  那種溫柔  那種悸動是無法抹去的  怎樣也揮之不去
從夢中兩人互相追逐的畫面中
溢出了無限的思念
悄悄地打開門  仍與昔日相同  不曾改變

好討厭夏天的天空  因為每次都會在藍天下想起你  今天雖也如此

目光落在獨自讀完的最後一頁上寫著
“這段戀情留下了曾經努力活過的證據”

我的愛情就在這樣的孤寂中長大  化成永恆的寂寞

Natsu Oto (Summer Sounds)

The summer sky is blue again today
I am distracted by it because it reminds me of you

I can hear your voice, like an echo that tickles my ears
I love the shyness on your face, mixed with the sounds of summer
Smiles of sorrow, tears of joy
Each and every one is my treasure

When we met each other on that day, we gazed at each other
And we knew it was love when my fingers brushed yours
Desiring each other, we fell in love
And as we comforted each other, our love deepend
For the remain of those days

The summer stars twinkled brightly
As if they were happy to watch you play
I wish I told you more about how I loved you
But I was unable to put my thoughts into words

The sounds of summer were so fragile
Remembering you is a bittersweet taste
It was my dream to one day
Take all your sorrow away
Back then...

You closed your eyes, your lips trembling
And I felt that you had whispered "Never forget me"
The moon hid its face, deepening the darkness in your eyes
The stars that used to be there  then disappeared without us knowing

I know time has
Stolen you from the drawer inside me
However...
That warmth, that tenderness
That heartbeat - don't go
Please don't go

Memories of us spill
From the dreams of us chasing, playing with each other
If I quietly, quietly open the door
I can see that the summer sky is blue again today
Just like that day, that moment
And I hate it because it reminds me of you
On the last page, which I have to read alone now, it says

"It was love that proved how life could be lived to the fullest"

It's lonely growing up alone
Yet my love will stay like that forever

Tommy Heavenly 6 - Hey My Friend

A rather tender rock song by an artist I really like, Tommy Heavenly 6.  Tommy is actually the vocal for the band The Brilliant Green, and Tommy Heavenly 6 is the name she uses for her solo projects.  "Hey My Friend" is also used as the theme song for the movie, "Kamikaze Girls", or "Shimotsuma Monogatari" (下妻物語).  It is a must see for all Elegant Gothic Lolita lovers.



Hey my friend
Lyrics: Tomoko Kawase
Romaji & English translation by: cori heavenly2
From the single, Hey my friend

furitsudzuita nagai ame ga agaru
I have waited long time... yeah
iradachi wo kakushite
The long, continuous rain stops
I have waited long time... yeah
I hide my irritation

kyou mo nibui zutsuu no you ni hibiku
Noisy sound out of my head phone
BEDDO ni nagetsukete
Even today, the noisy sound out of my head phone
echoes like a sharp headache
& I fling myself into bed

hikizuru you ni arukidasu ashita e to
kon'ya mo utsushidasu inori no silhouette
I begin to walk to tomorrow like I'm dragging myself
Tonight also, there's a silhouette of a prayer that's projected out

Hey my friend
naze darou anata no koe ga kikoeru
Hello my self
kakureteta hikari ga mieta ki ga shita ah
Hey my friend
I wonder why I can hear your voice
Hello my self
I felt that I could see the hidden light, ah

surechigai miushinau to mou wakaranai
I lose my way without you
deguchi ga mienakute
I didn't know that I passed it by and lost sight of it
I lose my way without you
The exit isn't visible

nantonaku nakisou ni naru no
I don't know where my heart is...
sunao ni narenakute
Somehow I get teary
I dont know where my heart is...
I can't be straight-forward

owaranai yume ya genjitsu ga dou toka
saegiru mono ni torawarete ita kedo
The endless dreams, reality, etc.
I was caught up with the interruptions

Hey my friend
tsumadzukanai ikikata nado nai kara
Baby i think...
kazaru dake no PURAIDO nara iranai
ah woo...
Hey my friend
we stumble over life, so
Baby i think...
If it's just a flashy pride, I don't need it
ah woo...

aoi sora wa soko ni aru no?
where are you babe?
I lose my way without you
kono kiri ga haretara...
Is the blue sky there?
where are you babe?
I lose my way withou you
When this fog clears...

kawaru nanka ni mune wo odorasete itai
subete ga detarame ni mieru kono sekai de
I want to make my heart dance because of something that changes
Everything in this world appears to be in chaos

Hey my friend
naze darou anata no koe ga kikoeru
Hello my self
michibikareru you ni mieta mirai ga aru no
dakedo fumihazusu michi ga chikaku ni aru nara
nee my friend
anata ga kidzuita toki ni wa oshiete
Hey my friend
I wonder why I can hear your voice
Hello my self
In order to be guided, there's a future that's visible
But, if a stray path is close by,
hey my friend
tell me when you realize it